Labil
Poema de PERE BESSÓ traduït del català al romanés per ELENA BULDUM
.
LABIL
.
Pentru Gloria Gervitz
.
Acolo unde femeiele își pipăie sânii
și își ating sexul,
un orizont albastru de poezii largi și fructe seci.
.
.
LÀBIL
.
A Gloria Gervitz
.
Allà on les dones es palpegen els pits
i es toquitegen el sexe,
un horitzó blau de poemes llargs i fruits secs.
Copyright 2016
.
LABIL
.
Pentru Gloria Gervitz
.
Acolo unde femeiele își pipăie sânii
și își ating sexul,
un orizont albastru de poezii largi și fructe seci.
.
.
LÀBIL
.
A Gloria Gervitz
.
Allà on les dones es palpegen els pits
i es toquitegen el sexe,
un horitzó blau de poemes llargs i fruits secs.
Copyright 2016